MIND.IN.A.BOX

about
about
news
discography
lyrics
reviews
interviews
things
tourdates
photo
video
video
links
links

 

twitter rss
facebook myspace

8 Bits
альбом "R.E.T.R.O", 2010

Каждый день я выгляжу одинаково
и всегда светит солнце.
Я осмотрелся, а вокруг 3D.
Я продолжаю смотреть вниз и не замечаю своей тени.

Каждый день мои волосы в порядке,
но одна точка продолжает менять цвета.
Я знаю — моё наследие величественно,
но всё ещё я ощущаю себя двойником.

8 бит достаточно для меня,
это не то место, где я должен быть.
Моя жизнь больше, чем просто информация,
я хочу жить вне эмуляции.

Я осмотрелся и всё слишком быстрое для меня,
и я чувствую должно быть нечто большее,
Каждый день я мечтаю о том мире откуда я пришёл,
теперь я знаю я всего лишь эмуляция.

После я увидел последовательный кабель,
Я запрыгнул в поток и покинул этот мир.
Теперь я настоящий, я как мои предки.
И мои волосы теперь полностью жёлтые.

8 бит достаточно для меня,
это не то место, где я должен быть.
Моя жизнь больше, чем просто информация,
я хочу жить вне эмуляции.


© перевод на русский язык: Анатолий Овчинников, thyloved.ru, 2010