mind.in.a.box: interviews

Интервью для Fiend Magazine

Fiend: Какую роль в "Dreamweb" играет мораль?
Stefan: "Dreamweb" – это вторая реальность в мире mind.in.a.box. Этот альбом включает много значений, но прежде всего это метафора взаимосвязанных мечтаний, желания изменить свою жизнь и вырваться в мир, где обитают эти мечты, как хорошие, так и плохие. Он включает и мечты, от которых вы отказались, и мечты, которые вам удалось реализовать. Но если вам удалось попасть в этот мир и разобраться со всеми его положительными и отрицательными сторонами, то это именно то, к чему вы стремились. Если вы стремитесь к миру с более высокой моралью, вы найдете его в Dreamweb. В любом случае, Dreamweb и весь мир mind.in.a.box – это отражение реального мира, поэтому мораль или ее отсутствие играют важную роль. Что касается нас лично, то в мире Dreamweb мы стремились показать личную свободу, не ограничивающую свободу других. Что он будет означать для других людей — они должны понять сами. Но мы считаем, что в некотором смысле каждый ищет свое место в Dreamweb.

Fiend: Что обозначает маленький человек в большом изображении Lost Alone?
Stefan: На самом деле это главный герой песни "Lost Alone", заблудившийся в метафорическом городе, абсолютно необитаемом, в котором господствует техника. Однако там присутствует нечто, пытающееся дать ему надежду, ободрить и указать путь. В какой-то степени это дух самого города, возможно — метафора всей жизни. Думаю, это состояние хорошо описывает строка припева "ты не единственный заблудившийся одинокий человек в этом мире". Два альбома "Lost Alone" и "Dreamweb" во многом перекликаются между собой, и эта концепция будет сохранена и в дальнейшем. Одна из частей Dreamweb — это сеть связей с другими мечтаниями, с тем, о чем мечтают другие люди. И именно эти люди помогут реализовать ваши мечты. Эта идея сохранения надежды даже тогда, когда ты чувствуешь себя потерявшимся и одиноким, также присутствовала на наших дебютных альбомах, однако в "Dreamweb" она играет более важную роль.

Fiend: Чувствуете ли вы ограничения повседневной жизни?
Stefan: Да, как и большинство из нас, я тоже "разум в коробке" во многих отношениях. Но это не значит, что надежды нет, поэтому я тоже стараюсь отыскать Dreamweb.

Fiend: Чего вы больше всего боитесь?
Stefan: Жить в мире, законов которого я не знаю.

Fiend: Насколько реален мир Dreamweb?
Stefan: Если подходить буквально, то Dreamweb в истории mind.in.a.box – это бóльшая часть научно-фантастического мира. Многие его аспекты отражают существующие характерные черты нашего реального мира. То, что существует в этом ином мире, оказывается каким-то странным образом связанным с нашим миром. Тот мир влияет на наш и может изменять порядок вещей. Если он сможет заставить людей, например, больше задумываться о себе, это будет просто замечательно. Многие люди являются частью Dreamweb благодаря своим мечтам, но лишь некоторые из них действительно могут переместиться туда по своей воле.

Fiend: Как можно писать о недостатке свободы, когда собственный разум столь же очевидно находится в коробке?
Stefan: Вероятно, нужно лишь закрыть глаза и мысленно переместиться в Dreamweb :)

Fiend: Насколько одиноким Вы себя чувствуете?
Stefan: В моих мечтах я свободен. И я не одинок!